도쿄돔에 해외 아티스트 사상 최고 속도로 강림 Bunnies와 일체가 되어 「정말 감동했습니다」

東京ドームでファンミーティングを行ったNewJeansの左からHYEIN、DANIELLE、HAERIN、HANNI、MINJI

 

한국의 여성 5인조 그룹, New Jeans가 26, 27일 양일간에 걸쳐, 도쿄 돔에서 첫 일본 단독 공연이 되는 팬미팅을 개최.합계 약 9만 1200명의 Bunnies(팬의 애칭)를 흥분의 소용돌이에 빠뜨렸다.

데뷔부터 1년 11개월로 해외 아티스트 사상 최고 속도로 성지에 강림.

첫날 공연에서는 알록달록한 유니폼 차림으로 5명이 무대로 뛰쳐나오자, 터질 듯한 대환성이 돔에 울려 퍼졌다.

HYEIN(16)은 「도쿄 돔은 정말 꿈같은 스테이지로, 이렇게 여기에 세우는 것이 믿을 수 없습니다」라고 감개무량.민지(20)도 이렇게 빨리 세울 줄 몰랐는데 다 Bunnies 덕분이에요.도쿄돔 공연 첫날이라 우리도 조금 긴장했는데 공연장을 가득 메운 버니즈를 보는 순간 걱정이 사라졌습니다며 고마워했고, DANIELLE(19)은 정말 감동적이었습니다며 눈동자를 반짝였다.

재작년 7월 한국에 데뷔해 풍족한 외모와 자연체로 등신대 분위기, 투명감 넘치는 노랫소리에 그립고도 세련된 곡 등이 주목을 받았고, 작년 7월 미니앨범 Get Up이 미국 빌보드 앨범 차트 1위를 기록하는 등 세계적 인기를 얻은 5명은 이달 21일 일본에 막 데뷔했다.

대표곡 'OMG' 'Ditto'와 히트곡 'Super Shy', 일본 데뷔곡 'Supernatural' 등 24곡을 쿨한 댄스를 곁들여 열창.

DANIELLE가 「페스티벌에 와 있는 감각으로 즐겨 준다면, 저희도 기쁩니다!」라고 외치며, HANNI(19)와 함께 미발표곡 「Hold It Down」을 선보이며 구터치하자 큰 비명이.솔로 파트에서는 HAERIN(18)이 섹시하고 절도 있는 댄스로 매혹하자, HANNI는 보더의 마린 룩으로 마츠다 세이코(62)의 명곡 「푸른 산호초」를 커버해, 「매우 예쁜 곡으로 분위기를 내어 노래하고 싶었다」라고 웃는 얼굴.민지는 오버사이즈의 후디 차림으로 Vaundy(24)의 히트곡 「무희」를 커버해, 음악 유닛, YOASOBI도 출연해 흥을 돋웠다.

약 2시간 20분을 달려간 5명은 손을 잡고 깊이 절을 했다.HANNI는 정말 감사했습니다.여러분, 또 봐요!'라고 재회를 약속하고, HYEIN은 '사랑해요!'라고 절규.끝까지 손을 흔들며 아쉬운 듯이 전설의 무대를 마쳤다.

New Jeans는 Bunnies와 함께 새로운 전설을 계속 낳는다.

 

papago 번역

 

https://www.sanspo.com/article/20240627-VNKRVQJWX5NKXGOCPU4GOD3KBQ/

ＮｅｗＪｅａｎｓ、東京ドームに海外アーティスト史上最速で降臨　Ｂｕｎｎｉｅｓと一体に

https://www.sanspo.com/article/20240627-IS2FJK66DFIAHMCYWZVD723OAI/

ＮｅｗＪｅａｎｓ、記録にも記憶にも残る伝説のステージ　ＤＡＮＩＥＬＬＥ「Ｂｕｎｎｉｅ

https://www.sanspo.com/article/20240626-6FOTPLGK4BMZLAXP675NPKDTWM/

ＮｅｗＪｅａｎｓ、初の東京ドーム公演開幕！　海外アーティスト史上最速で聖地降臨　　Ｄ